Karangan dengan tema | Hometown (Kampung Halaman)
Hallo Readers!! jadi ini contoh karangan dengan tema "Hometown/Kampung Halaman" beserta terjemahan nya kedalam bahasa inggris 😉 atau lebih dikenal dengan essay kalau dalam Bahasa Inggris.
~Pertama~
Bandung ku
Bandung merupakan kota kelahiran ku. Kota dimana pertama kali aku melihat Ibu. Kota pertama kali melihat ayah. Kota dimana aku dididik ibu, diajari ibu berbagai hal. Kota dimana diajak keliling keliling jalan oleh Ayah.
Dan teman teman ku di Bandung, teman kecil ku, teman sekolah ku, dari sekolah dasar sampai sekolah menengah atas. Makasi buat temen temen aku yang selalu menjadi tempat cerita ku setelah ayah dan ibu ku. Makasi udah ajak aku main yang sangat sangat berkesan, meskipun pernah tanpa izin ibu.
Buat temen sekomplek ku di Buah Batu makasi ya udah jadi temen main saat ibu ngelarang aku main jauh jauh. Di depan temen sekomplek aku bebas ngelakuin apa aja tanpa harus jaim jaim karena kalian ter the best. Kangen kalian temen komplek!
Dan sekarang pun aku masi di Bandung, kuliah di Universitas Pajajaran. Geser dikit lah dari Buah Batu, makasi Bandung udah buat kenangan disetiap jalan nya. Bandung. Kota kenangan.
TRANSLET:
My Bandung
Bandung is my hometown. The city where I first saw Mother. City first saw father. The city where I was educated by my mother, my mother taught me various things. The city where my father was invited to tour the streets.
And my friends in Bandung, my little friends, my school friends, from elementary school to high school. Thanks to my friends who have always been the place for my stories after my father and mother. Thanks for inviting me to play which was very very memorable, even though it was never my mother's permission.
For my friends at Buah Batu, thank you for being friends playing when you prevented me from playing far away. In front of friends as complex as I am free to do anything without having to jaim jaim because you are the best. Miss you complex friends!
And now I'm still in Bandung, studying at Pajajaran University. Just move a little from Buah Batu, thanks Bandung has made memories on every street. Bandung. City of memories.
~Kedua~
Langganan Gunung Galunggung
Orang Tasikmalaya sama Garut pasti tau ini Gunung Galunggung. Aku lahir di Garut. Cuma gatau kenapa dulu keluarga aku sering banget dateng ke gunung Galunggung, setiap lebaran pun kalau ada keluarga besar kita pergi ke Gunung Galunggung. Ga ada bosen nya emang, sejuk kali ya.
Garut. Kampung halaman ku dimana sering banget diajak nenek pergi ke kebun yang jalannya bener bener ekstrim banget, menurut ku ekstrim si soalnya masuk ke gunung gtu jalannya turun gunung naik gunung. Pasti kekebun kalau sodara sodara kumpul, disana kita liat kondisi kebun, sesekali panen kalo udah berbuah, dan nanam pohon pohon yang tumbang.
Selain kebun, sawah juga tempat dimana aku pas kecil main main disawah, sering banget dulu pas kecil sama temen sekampung ku menangkap capung, kangen banget si jujur, buat Maria temen sekampung ku dulu sekarang gimana kabarnya? Masih inget aku ga? Aku cici, yang rambutnya panjang dulu, sekarang udah berhijab hehe.
Masih banyak pokoknya buat Garut udah jadi tempat favorit aku pas kecil, makasi udah buat kenangan aku dimasa kecil yang indah dan gakan pernah dilupain, karena jaman kecil ku dulu sangat beda dengan jaman sekarang. Kapan kapan aku kesitu, sekarang ngejar karir dulu di Bandung. Makasi kampung halaman ku.
TRANSLET:
Subscribe to Mount Galunggung
The people of Tasikmalaya and Garut must know this is Mount Galunggung. I was born in Garut. But I don't know why my family used to come to Mount Galunggung, even if there was a big family we went to Mount Galunggung. It's not bored, it's cool.
Arrowroot. My hometown is where my grandmother often takes to go to the garden where the path is really really extreme, in my opinion the problem is that getting into the mountain is the way down the mountain up the mountain. It must be gardening if siblings gather, there we will see the condition of the garden, occasionally harvest when it is fruitful, and plant fallen trees.
Apart from the garden, the rice fields are also a place where I played when I was little, I often used to catch dragonflies when I was little when I was small, I really miss the honest. Do you still remember me? I'm cici, whose hair was long before, now I'm wearing a hijab hehe.
There are still a lot of points for Garut, it became my favorite place when I was little, thanks for making my memories of my childhood beautiful and will never be forgotten, because my childhood was very different from today. When did I go there, now I am pursuing a career in Bandung. Thanks for my hometown.
~Thanks for reading!! Keep enjoy gaiss! 😉
Komentar
Posting Komentar